Getestet

Im Test: La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose

8 / 10
4 / 10
6 / 10
  1. Produkte & Tests
  2. Bekleidung
  3. Hosen
  4. Wanderhosen & Trekkinghosen
  5. La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
Datum: 22.05.2023

Bewertung im Überblick

Tragegefühl/Haptik (8) Robustheit (9) Verarbeitungsqualität (9) Imprägnierung (10) Funktionalität/Detaillösungen (9) Wasseraufnahmevermögen (4) Rücktrocknungszeit (4) Winddichtigkeit (10) Wasserdampfdurchlässigkeit (6) Gewicht (5)
8 / 10
9 / 10
9 / 10
10 / 10
9 / 10
4 / 10
4 / 10
10 / 10
6 / 10
5 / 10

Praxistest & Erfahrungen

Die Aequilibrium Softshell Pant ist eine sportlich geschnittene Hochtourenhose mit vielen nützlichen Detaillösungen. La Sportiva nutzt als Hauptmaterial ein sehr dehnbares Polyamid-Elasthan Mischgewebe, welches die Bewegungen kaum einschränkt. Am Gesäss sowie an den Kniepartien sind robuste Einsätze (Gore-Tex Infinium) eingebracht. Diese sind zwar wenig flexibel, dafür bieten sie einen guten Wetterschutz. Wieso in einer nächsten Version nicht gleich auf die gesamte Oberschenkel-Partie verlängern? Ebenfalls sehr wirksam ist die Imprägnierung. Der Beinabschluss ist auf der Innenseite verstärkt und verhindert Beschädigungen, beispielsweise bei der Verwendung von Steigeisen. Die grossen seitlichen Ventilationsöffnungen sind mit Netzmaterial hinterlegt und lassen sich dank Reissverschluss-Puller auch mit Handschuhen leicht bedienen. Gleiches gilt für die klein dimensionierten Fronttaschen. Energie-Riegel oder ein GPS-Gerät finden in der aufgesetzten Netz-Einschubtasche am rechten Oberschenkel Platz und sind somit auch in Bewegung schnell griffbereit. Der Tascheninhalt stört auch beim Tragen eines Klettergurtes kaum. Eine mit Reissverschluss gesicherte Gesässtasche bietet weiteren Stauraum.

Ein langer Reissverschluss sowie ein Druckknopf an den Beinabschlüsse dienen der Weitenverstellung - so kann die Hose an jeden Schuh angepasst werden. Eine integrierte Gamasche, die mit einem Tunnelzug in der Weite eingestellt werden kann, verhindert das Eindringen von Schnee und Steinchen. Der mit zwei Druckknöpfen verschliessbare Bund kann mit zwei seitlich angebrachten Klettverschlüssen in der Weite verstellt werden. Zwei eingenähte Schlaufen erlauben das Anbringen von Hosenträgern. Erhältlich in Grösse XXS – XL in zwei Schrittlängen (Short oder Regular) in zwei Farben. 

Fazit

Die La Sportiva Aequilibrium Softshell Pant punktet mit gutem Tragekomfort und durchdachten und einsatzgerechten Detaillösungen.

Vergleich mit anderen Modellen

Modell Saison Preis Gewicht Tragegefühl/HaptikRücktrocknungszeitWasserdampfdurchlässigkeit
La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose Aktuelles Produkt 2023 260.00 CHF 436 g
8
4
6
La Sportiva Aequilibrium Softshell Hose 2023 260.00 CHF 436 g
8
4
6
Zum Test

Technische Daten

Produktbezeichnung
Aequilibrium Softshell Pant Woman
Saison
2023
Gewicht
436 g
Preis
260.00 CHF
Herstellungsland
Vietnam
Hersteller-Webseite
www.alpineoutfitters.ch
Verwendete Materialien

Oberstoff 1 Polyamid (87%), Elastan (13%)
Oberstoff 2 Polyamid (100%) mit Polyester-Füllung
Oberstoff 3 Polyamid (85% recycelt), Elastan (15%)

Produktkategorien
Softshellhosen, Wander & Trekkinghosen
Hersteller
La Sportiva
Aktivitäten
Hochtouren

Produktbilder und Detailaufnahmen

  • La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
    La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
    La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
  • La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
    La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
    La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
  • La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
    La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose
    La Sportiva Aequilibrium Woman Softshell Hose

Passende Artikel aus Kaufberatung & Outdoor-Wissen

Text: Outdoor Guide Redaktion

Weitere Artikel und Tests

  • Alpin & Kletterrucksäcke
    Getestet
    Deuter Guide 32+6 SL

    Der Deuter Guide SL 32+6 richtet sich an Alpinisten, die eine kürzere Rückenlänge bevorzugen. Bei der Guide-Serie handelt es sich um den Klassiker im Angebot von Deuter, die immer wieder modifiziert [..]

    199.90 CHF
    2026
    1.150 g
    Zum Test
  • Zelte
    Getestet
    Salewa Litetrek III

    Kompakt, stabil und klar auf alpine Touren geeicht ist das Litetrek III von Salewa ein Zelt das zeigt, wie viel in einem erstaunlich kleinen Packformat möglich ist. 

    440.00 CHF
    2026
    2.600 g
    Zum Test
  • Multifunktionsschuhe
    Ausprobiert
    La Sportiva Ultra Raptor 3

    Der La Sportiva Ultra Raptor 3 markiert innerhalb der bekannten Ultra-Raptor-Serie den Übergang vom Trailrunning- zum Wanderschuh. Das Obermaterial besteht aus 100 Prozent recyceltem [..]

    180.00 CHF
    2026
    648 g
    Zum Test
  • Helme & Protektoren
    Getestet
    Dynafit Blacklight Helmet

    Bei dem Dynafit Blacklight Helmet handelt es sich um einen ultraleichten Bergsporthelm, der sich im Winter Skimoathleten und im Sommer an Speedbergsteiger richtet, wo jedes Gramm [..]

    140.00 CHF
    2025/26
    300 g
    Zum Test
Drücken Sie die Eingabetaste zum Suchen