Ein Beispiel gefällig? Nehmen wir die Marzola. Der breite, auf den ersten Blick unscheinbare Buckel trennt das im Etschtal gelegene Trento von dem im Osten angrenzenden Valsugana. In weniger friedlichen Zeiten, zum Ende des 19. Jahrhunderts, wurde die Marzola unter damals noch österreichisch-ungarischer Ägide in Erwartung eines italienischen Angriffes zur Festung ausgebaut. Noch heute beherbergt der Berg zahlreiche Bunkeranlagen und Artilleriestellungen, die untereinander durch ein dichtes Netz aus Militärwegen verbunden sind. Dieses Wegenetz bietet den einheimischen Mountainbikern zahllose Möglichkeiten für die beliebten «UrbAM»-Touren: anspruchsvolle Allmountain- und Endurotrails mit teils über 1000 Meter Höhenunterschied, die sich aus dem Stadtzentrum heraus kurbelnd erreichen lassen und auch dort wieder enden. Fast überflüssig zu erwähnen, dass die Marzola natürlich auch für Streifzüge zu Fuss interessant ist. Und auch wer gerne Luft unter den Sohlen verspürt, wird fündig: der «Sentiero attrezzato G. Bertotti» ist hervorragend erschlossen und bietet selbst Kindern einen guten Einstieg in das Abenteuer Klettersteig – mit luftigen Tiefblicken auf Trento inklusive.
Wellness für die Kaiserin
Wer es weniger schroff bevorzugt, wird im Süden des Valsugana und gute 1000 Meter höher fündig. Die «Alpe Cimbra» rund um den grössten Ort Folgaria ist eine hügelige, von tiefen Schluchten durchzogene Hochebene, der letzte Höhenzug der Alpen vor dem Tiefland des Flusses Po. Im Ersten Weltkrieg wurde auf dieser Hochebene erbittert gekämpft. Davon zeugen bis heute diverse Forts in allen Schattierungen des Ausgebombtseins. Das interessanteste ist sicherlich das Forte Belvedere nahe der Ortschaft Lavarone. Das dort untergebrachte Museum bietet bewegende Einblicke in dieses düstere Kapitel Zeitgeschichte. Noch viel interessanter als diese beliebten Ausflugsziele ist aber sicher das weite Netz aus Militärwegen, das diesen Höhenzug und die zahlreichen dort verteilten Forts erschliesst. Es finden sich buchstäblich Hunderte an Kilometern solch historischer Strassenbauten – ein Paradies vor allem für Mountainbiker, die so auch noch den hintersten Winkel der Hochebene erreichen können. Ein sehr guter Einstieg ist sicher die permanent ausgeschilderte Marathonstrecke «100 km dei Forti», die in einem konditionell anspruchsvollen, ständigen Auf und Ab insgesamt sieben italienische und ehemalig österreichische Forts miteinander verbindet.
TRENTO
Steckbrief
117‘417 (Stand Ende 2016)
Meereshöhe
194 Meter
Sprache
Italienisch (viele Trentiner verstehen und sprechen Deutsch)
Währung
Euro
Preis für ein Bier (0,4 l) in der Bar / im Restaurant:
ca. CHF 4,60
Durchschnittliche Temperatur im Sommer
22,1 °C
360 Grad Outdoor
Ausgedehntes Trailrevier
Stahlseil-Touren und schwere Kletterei
Surfen, Biken, Nachtleben
Doch nicht nur die zahllosen Outdoor-Möglichkeiten machen den Gardasee interessant. Auch wer abends noch gerne seine Runden dreht, ist in diesem Teil des Trentino richtig. Dann strömen Kletterer, Surfer und Biker aus aller Herren Länder in die Ortszentren und treffen sich als bunt gemischtes Völkchen in den zahlreichen Bars. Schon so mancher hat dann dort die Form für den nächsten Tag gelassen. Aber spätestens dann wird wohl bei den meisten der «hier würde ich gerne leben»-Gedanke kurz aufgeblitzt sein. Selbst wenn es meist beim Gedanken bleibt: Wer an Trento und dem Outdoor-Eldorado vor seinen Pforten einmal Geschmack gefunden hat, kommt meist immer wieder – oder er bleibt!
Azienda Agricola Francesco Moser
(Trento)
Die italienische Radsportlegende Francesco Moser betätigt sich seit Jahren als Winzer. Auf seinem Weingut finden nicht nur regelmässig Verköstigungen seines hervorragenden Trento DOC Weins statt. Man kann den Wein selbstverständlich auch direkt kaufen. Ein Abstecher ins Radsport-Museum des Ex-Tour-de-France- und Giro-d’Italia-Stars rundet den Besuch ab.
mosertrento.com
Fabbrica di Pedavena
(Valsugana)
Brauereigaststätte mit Ausschank der dort gebrauten Biere und sehr leckeren Burger. Ganz in der Nähe des Lago di Levico.
fabbricadipedavena.it
Bistrot Dolomieu
(Andalo, Paganella)
Cooles, gediegenes Ambiente mit feiner lokaler Küche findet sich im Bistrot Dolomieu, in Andalo direkt an der Hauptstrasse, keine 100 Meter von der Seilbahnstation entfernt.
lacucinadifilippo.com
Wind’s Bar
(Torbole)
An Ausgehmöglichkeiten mangelt es am Gardasee nicht. Stellvertretend sei die Wind’s Bar in Torbole genannt. Hier feiern Surfer und Mountainbiker.
windsbar.com
ÜBERNACHTUNG
Camping Spiaggia
Direkt am türkisblauen Lago di Molveno gelegener Campingplatz mit 224 Stellplätzen. Guter Ausgangspunkt für Berg- oder Biketouren an der Paganella oder in den Brenta-Dolomiten.
campingmolveno.it
Sport & Wellness Hotel Cristallo am Levicosee ***S
Mitten in Levico Terme am Lago di Levico gelegen, 25 Kilometer östlich von Trento. Von hier starten Mountainbiker entspannt zu Touren im Valsugana und der Lagoraikette.
hotelcristallotrentino.it
Bio Hotel Brusago ****
Wellnesshotel, knapp 30 Kilometer nördlich von Trento auf der Hochebene von Pinè in 1100 Metern Höhe gelegen. Hotelier Davide führt als Bikeguide seine Gäste durch die Dolomiten.
hotelbrusago.it
AktivHotel Santa Lucia Gardasee ***S
Tolles Hotel für Outdoor-Sportler, Mountainbiker und Rennradfahrer in Torbole am Südostufer des Gardasses. Quasi direkt am Hotel enden die legendären Trails «601» und «Coast Trail».
aktivhotel.it
Weitere Unterkünfte unter:
bike-holidays.com
signature-trails.com
KUNST & KULTUR
Muse
Im «Museo delle Scienze» lässt sich Naturwissenschaft entdecken und erfahren. Von Dinosaurier-Skeletten über die Entstehung der Dolomiten bis hin zu den aktuellen Fragen der Menschheit. Spannendes Ausstellungskonzept, auch für Familien mit kleinen Kindern geeignet.
muse.it
Mart
Das Museum für moderne und zeitgenössische Kunst von Trient und Rovereto ist eines der bedeutsamsten Museen Italiens. Auf 12’000 Quadratmetern Ausstellungsfläche befinden sich Malereien, Skulpturen und Kunsthandwerk der wichtigsten italienischen Künstler ab dem 20. Jahrhundert.
mart.tn.it
VERANSTALTUNGEN
Bike Festival Garda Trentino
28. April – 1. Mai 2018
La Moserissima
7. Juli 2018
Trento Running Festival
6. – 7. Oktober 2018
Dolomiti Lagorai Bike
(Valsugana)
Schon seit einigen Jahren arbeitet das Valsugana mit den benachbarten Tälern Val di Fiemme, Val di Fassa und San Martino di Castrozza in Sachen Mountainbike zusammen. Hier wurde ein breites, gemeinsames Angebot aus (geführten) Touren und speziellen, auf Mountainbiker zugeschnittenen Serviceleistungen zusammengestellt.
dolomitilagoraibike.it
Dolomiti Paganella Bike
Seilbahntouren, Bikepark, wilde und raue Singletrails sowie Flowtrails für Geniesser: das Bikerevier rund um die Ortschaften Andalo und Molveno am gleichnamigen türkisfarbenen Bergsee bietet Mountainbikern das breiteste Angebot in der Region. Auf der Website finden sich alle Infos und auch interessante Package-Angebote:
dolomitipaganellabike.com
Terlago / Valle dei Laghi
Trotz der vielfältigen und sehr lohnenden Bike-Möglichkeiten vor Ort behandelt die Website des Tourismusverbandes das Thema Mountainbike etwas stiefmütterlich:
prolocoterlago.it
Im Frühsommer 2018 wird jedoch ein MTB-Führer vom Autor dieses Artikels erscheinen, in dem die Tourenmöglichkeiten ausführlich behandelt werden.
trails.de
Gardasee
Die Tourenmöglichkeiten am Gardasee sind geradezu unerschöpflich. Ebenso vielfältig ist das Angebot von Shuttleservices und Bike-Hotels. Die Planung eigener MTB-Touren ist relativ einfach: Vor Ort sind insgesamt 44 Touren komplett ausgeschildert, GPS-Daten stehen zum Download zur Verfügung:
gardatrentino.it
Alle Trails am Nordufer des Gardasees, detailliert auf einer Karte mit Schwierigkeitseinstufung und nützlichen Zusatzinfos bietet die Supertrail Map «Lago di Garda Nord».
supertrail-map.com
KLETTERSTEIGE
Via Ferrata Rino Pesseta
Wer die grosse Herausforderung sucht, wird oberhalb der Ortschaft Sarche fündig. Der Klettersteig «Rino Pesseta» führt auf den Gipfel des Dain Picol. Er galt lange als schwierigster der Ostalpen.
Via Ferrata Che Guevara
Der kubanische Freiheitsheld verbrachte lange Zeit im Dschungel, bevor er zur Ikone aufstieg. Ganz so lange Zeit muss man für den nach ihm benannten Klettersteig nicht einplanen. Doch nach 1200 Höhenmetern Kletterei sollte man sich noch genügend Kraft für ein Dschungel-Abenteuer aufgehoben haben.
Via Ferrata G. Bertotti
Ähnlich genussreich, doch wesentlich weniger anspruchsvoll und auch für Kinder und Jugendliche geeignet, ist der Klettersteig «Via Ferrata g. Bertotti» an der Marzola oberhalb von Trento.
SPORTKLETTERN
Arco und der Gardasee zählen zu den bekanntesten, «klassischen» Sportkletter-Reisezielen der Alpen. Regelmässig werden neue Routen erschlossen.
Vor Ort lohnt sich auf jeden Fall die Anschaffung eines der gedruckten Kletterführer, die in den zahlreichen Bergsport-Läden erhältlich sind. Sie behandeln auch die zahlreichen Touren durch die bis zu 1200 Meter hohen «Big Walls» im Sarcatal und den Brenta-Dolomiten. Einen ersten Überblick über die Klettergärten kann man sich auf der Website des Tourismusverbandes verschaffen:
maps.gardatrentino.it
TREKKING & WANDERN
Rund um Trento
Von der einfachen Wanderung auf den Monte Bondone, den Hausberg Trentos, bis zur anspruchsvollen Bergtour in den Brenta-Dolomiten: Von Trento aus bieten sich in alle Himmelsrichtungen Wander- und Trekkingtouren in verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Viele Touren sind direkt aus der Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Lohnend ist beispielsweise die Wanderung auf die Marzola auf 1730 Meter. Von dort hat man nicht nur den Tiefblick auf Trento und das Etschtal, sondern auch auf das gesamte Dolomiten-Panorama von der Brenta-Gruppe bis zur Lagorei-Kette.
visittrentino.info
GLEITSCHIRMFLIEGEN
Die Kombination aus südlicher Sonne und erheblichen Höhenunterschieden ist im Trentino ein Garant für eine hervorragende Thermik. Einige der Gleitschirmspots vor Ort sind international bekannt. Infos über die Flugmöglichkeiten finden sich auf:
trentino.com/de/freizeit-aktiv
TOURISMUSVERBAND
Trentino Tourismus
visittrentino.info/bike
Trento/Valle dei Laghi / Monte Bondone
discovertrento.it
Valsugana
visitvalsugana.it
Gardasee
gardatrentino.it
Weitere Artikel und Tests
-
TrailrunningrucksäckeGetestet
Black Diamond Distance 2 Vest
Die Black Diamond Distance 2 Vest von Black Diamond ist eine minimalistische Trailrunning-Weste für kurze Trainingseinheiten und Wettkämpfe mit Versorgungsstationen. Mit zwei Litern Stauraum bietet [..]
Zum Test140.00 CHF2026216 g -
WanderrucksäckeGetestet
Rab Syclon XP ND28L
Der Rab Cyclon XP ND28L Rucksack ist ein Rucksack für Wanderer und Trekker, welche einen wasserdichten Rucksack suchen, der trotzdem sehr leicht gebaut ist. Dabei sitzt er kompakt am Rücken und kann [..]
Zum Test190.00 CHF2026800 g -
IsomattenGetestet
Exped Ultra 6.5R
Kaum grösser als eine Trinkflasche, aber warm genug für kalte Nächte. Die Exped Ultra 6.5R zeigt, wie erstaunlich weit moderne Isomatten beim Verhältnis aus Packmass, Gewicht und Komfort inzwischen [..]
Zum Test209.00 CHF2026/27440 g -
Kaufberatung22.06.2026
Die besten Trekking- und Mehrtagesrucksäcke 2026
Mehrtageswanderungen, Fernwanderwege und Pilgerreisen erleben seit Jahren einen regelrechten Boom. Jedes Jahr pilgern Hunderttausende auf dem Jakobsweg, durchqueren bei mehrtägigen Hüttenwanderungen [..]